　月島社会教育会館は、8月から大規模改修工事のため一部施設の利用を休止
します。ご迷惑をおかけしますが、ご理解ご協力をお願いします。
　休止期間及び休止施設は、以下のとおりです。この間については、該当施設の
利用ができなくなります。
○平成21年 8月17日（月）から平成21年11月13日（金）まで
　　（5F）講習室、第１洋室、第２洋室、第３洋室
○平成21年11月14日（土）から平成22年 2月28日（日）まで
　　（4F）ホール、料理教室、第一和室、第二和室、第三和室です。
※両期間を通じて、育児室は、利用できません。
※休止期間以外にも月島区民センター改修工事期間中（平成21年 7月から平成
　 22年 9月まで）は、騒音が発生することがあります。